第五百二十六章 【哥们好像有些牛逼了】
柳爸爸找夜光帮忙。
夜光哪还能不帮,别说确实没事,就算有事,老丈人开口,也得先把老丈人这忙帮好了再说。
夜光当即点头道,“行,爸,什么事您说。”
柳爸爸放下了碗筷,说道,“后天有个很重要的国际交流会,参加国家很多,语种也很多,方便的话来给我当个翻译吧。”
当翻译?
夜光愣了愣,有些不明所以,柳爸爸居然找他去当翻译?
也光不知道后天是个什么会议,也不清楚会有多少国家,多少语种,但是,咱大中国地大物博,会不同外语的人多了去了,国家也有专门的翻译人员,哪国的语言没有人会?还需要专门让夜光去帮忙做翻译?
柳爸爸看出了夜光神色间的一丝疑惑,解释道,“这次国际交流会分两部分,一个是在大会堂集中式的会议,这个会议会有专人进行翻译工作,不需要你操心。”
柳爸爸顿了顿,继续道,“大会堂集中式会议结束后,我们和部分国家代表团还有一次机密会晤,这场会晤,不宜太多无关人员以及翻译官在场。”
夜光听明白了,柳爸爸找他当翻译,就是为了那啥机密会晤了,既然是机密会晤,当然是越少人知道越好,包括翻译官,在场的人越多,机密性就越少。
夜光呃了一声,“那啥...爸,话说,如果我去的话,会不会因为知道的太多,被......”夜光对着自己的脖子做了个抹喉的动作,“电视剧里都是这么演的。”
柳爸爸还有柳妈妈以及柳池烟,都是不由得莞尔起来,被夜光给逗乐了。
柳爸爸乐呵呵的看着夜光,这个女婿唉,怎么说好呢,本事倒是不少,就是有时候......
柳爸爸没接夜光的话茬,看了看夜光,“行了,别瞎想了,去给我泡杯茶。”
柳爸爸现在使唤起夜光这个女婿来,当真也是一点不客气了,这也好,至少说明没拿他当外人了,使唤他就跟使唤自己儿子一样......
这话感觉好像有些不对.......好吧,没啥毛病,女婿半个儿嘛!
夜光哦了一声,屁颠屁颠去给柳爸爸泡茶了。
拉开抽屉,夜光打开了茶盒,取了点茶叶,茶盒里茶叶已经没有多少了。
柳爸爸这一年多来,喝得查都是夜光每次来京城给他带的神仙茶,抽屉里放着的也只有夜光送来的茶叶了,不似之前那般,大大小小的茶盒茶缸一堆。
泡好查,夜光给柳爸爸端了过来,“爸,你这茶快喝完了,赶明我再给您拿点。”
“好。”柳爸爸当即应道,回答的很迅速。
夜光忽然有种被套路了的感觉,仔细想了想,夜光有些明白了。
算了算上次给柳爸爸送茶的日子,夜光觉得,柳爸爸就是喝的再快,也不会把上次那批就喝得剩这么点了,估计是柳爸爸拿了一些送人去了,然后自己快喝没了,但又不好直接和夜光开口,这才有了今天这出,让夜光给他泡茶去。
本来也许夜光可能还要过段时间才会给柳爸爸拿来新的茶叶,但看到柳爸爸茶已经快喝完了,自然就知道该给柳爸爸补充上新茶了。
套路,满满的套路。
话说,大佬就是大佬,玩起套路来也是这么的溜。
......
夜光和柳池烟原本明天回南昌的,这回,柳爸爸把夜光拉了壮丁,只能在京城再待几天了。
这次的什么国际交流会,夜光了解不多,柳爸爸也没和他多说什么。
夜光为了稳妥起见,为了不出错,还不停的向柳爸爸问东问西,问一些注意事项。
柳爸爸不知道是被夜光问的烦了,还是这一天心情好,破天荒的开了个不大不小的玩笑,“你只需要做好翻译工作就行了,问那么多干嘛?知道的太多的话...”柳爸爸做了个抹脖子的动作。
夜光,“......”
老丈人,你变了。
会议开始这天。
柳爸爸特地派司机去接了夜光过来和他会合,然后一同去往大会堂。
路上,柳爸爸将一个证件递给夜光,“随身带好。”
夜光接过证件看了看,证件上是他的名字和照片,以及职务。
职务一栏写着:全球环保大使,中国代表团成员。
夜光有些疑惑,全球环保大使?中国代表团成员?不是说当翻译吗?
夜光,“爸,职务不应该是翻译员吗?”
柳爸爸,“你是全球环保大使,有资格加入中国代表团参加这次会议,所以我就给你加进去了。”
夜光,“我啥都不会,我加入代表团干啥呀,我好好当个翻译就行啦。”
柳爸爸看了看夜光,压低了一些声音,“秘密会晤翻译官都需要签保密协议,一旦出现泄密,或者意外泄密,造成重大影响,可能是真的会被......”柳爸爸又做了个抹脖子的动作,可这次夜光一点都没觉得他在开玩笑。
柳爸爸这是有心了,到底是自己的女婿,再怎么大公无私,该顾着的地方,还是会顾着的。
柳爸爸相信夜光不会出现泄密这种问题,但是,不管再怎么说,还是存在亿万分之一意外泄密的可能性。
翻译官需要签署责任保密协议,出了会场,在会场里听到的一切,就要忘个干净,一旦出现意外泄密情况,后果不堪设想。
柳爸爸只是给夜光上了一份保险,代表团成员是没有和翻译官一样严格的保密协议这种东西的。
同在会晤的会场,翻译官和代表团性质就不同。
一个是旁听者,属于无关人员,他们需要对会议内容绝对保密,只字不提。
一个是参与者,会是后续会议内容的决策和行动者,对会议内容,没有那么严格的保密条例。
夜光愕然了一下,然后再看了看自己的证件牌,由心的说了一声,“爸,谢谢你。”
“嗯。”柳爸爸淡淡的应了一声。
再次看了看自己证件牌上职务上写着的那几个字‘中国代表团’。
夜光忽然间有种...哥们好像有些牛逼了啊的感觉。
中国代表团,听听,听着就有范,听着就大气,听着就流弊,听着就骄傲满满呐!